장바구니0


  • HOME
  • 제자·문집

국어 1

상품이미지 최대 사이즈

미리보기
상품 정보 표
역/저자 허호구, 이해권, 이충구, 김재열 공역
페이지수 349
판형 4*6 배판
발행일 2005년 12월 31일
ISBN 89-91720-08-8
소비자 가격 16,000원
판매가격 16,000
샘플PDF 국어1.pdf Download

선택한 상품

  • 상품수량
    16,000원

총 합계금액 16,000

구입문의(직통) : 070-4432-4589

관련상품

 ≪譯註 國語≫는 ≪國語≫는 중국 춘추시대를 풍미한 주요 나라의 이야기를 엮은 책으로, 각 나라별로 엮은 사서(國別史, 列國史)로는 가장 오래된 책이다. ≪左傳≫을 內傳이라 하고 ≪國語≫를 外傳이라 하기도 하는데, ≪左傳≫과 함께 ≪國語≫를 통해 춘추시대의 사상과 제도, 각국의 외교관계 등을 알 수 있다. 이러한 ≪國語≫의 史料的 가치와 역사성을 인정한 네 명의 학자가, 2여 년 동안 쉬지 않고 매주 모여서 講讀하며 初譯을 진행하였다. 이를 바탕으로 校勘, 潤文, 註釋 등의 작업을 거쳐, 전통문화연구회에서 ≪譯註 國語≫를 出刊하였다. 번역은, 君臣간에 대화 내용이 많은 ≪國語≫의 특징을 살린 현실감 있는 대화체 표현으로, 독자들이 한결 쉽게 내용에 접근할 수 있게 하였다. 또 여러 本을 참조한 까다로운 校勘 작업과 자세한 譯註는, ≪國語≫를 배우고 연구하는 사람들에게 많은 도움이 되도록 하였다. ≪國語≫는 각국의 주요한 인물 및 사건을 주로 다루었는데, 국가의 흥성과 백성을 다스리는 문제, 효과적인 정벌을 위한 모책, 왕과 왕비의 실정과 음란, 천재지변과 정치의 득실 관계, 나라의 멸망과 민심이반의 원인, 주요 인물들의 활동 등을 다루고 있다. 모두 8국의 이야기를 담고 있는 ≪國語≫를 총 2권으로 나누어 ≪國語≫①은 <周語> <魯語> <齊語> <晉語>일부의 내용을 번역, 교감, 역주하고, ≪國語≫②는 <晉語>일부 <鄭語> <楚語> <吳語> <越語>의 내용을 번역, 교감, 역주하였다. ≪國語≫를 읽고 고대 중국인의 인생관과 세계관을 현대에 접목시킨다면, 현명한 삶을 살아가는 지혜와 현대사회의 흐름을 파악할 수 있는 慧眼을 가지게 될 것이다.


페이지 미리보기























고객상품평 0개가 있습니다.

상품을 구매하신 회원님께서는 상품평을 작성해주세요. 상품평 작성하기

등록 된 상품평이 존재하지 않습니다.
 

상품문의 0개가 있습니다.

상품과 관련된 문의를 남겨주시면 답변을 드립니다. 상품 문의하기

등록 된 상품문의가 존재하지 않습니다.
 
결제 확인 후 다음 날부터 1~2일 이내 전국(도서산간 지방 제외)으로 로젠택배를 통하여 배송됩니다.
거래액 20,000원 미만일 경우 소정의 배송료가 부과되며 도서 산간의 경우(제주도, 울릉도 등)는 기본 배송료에 3,000원의 추가 배송료가 청구됩니다.

배송정보
배송조회를 하시려면 송장번호를 클릭하세요
배송조회
상품명
주문번호
택배사
송장번호